درس 15: في الْحُدودِ

عربی هفتم

🏜️واژه نامه درس15

📣گوش کن و بخوان درس15

🗒️تمرین های درس15

📕نسخه کامل درس15

✅آزمون درس15


الْمُعْجَم: واژه‌نامه

آلِهَة: خدایان «مفرد: إلٰه»

إلَی الِلّقاءِ: به امید دیدار

بارِد: سرد

جَدّ: پدر بزرگ
جَدَّة: مادر بزرگ

جَلَسَ: نشست
جَلَسْنا: نشستیم

جَوّ: هوا

حُدود: مرزها

حَزِنَ: غمگین شد

حَفِظَ: حفظ کرد
حَفِظَکُمُ اللّهُ: خدا شما را حفظ کند

شَعَرَ بِـ: احساسِ … کرد

صَعِدَ: بالا رفت

صَنَعَ: ساخت

ضَرَبَ: زد
ضَربْنا: زدیم

عَبَرَ: عبور کرد

عَرَفَ: شناخت، دانست

عَفْواً: ببخشید

عَمِلَ: کار کرد، انجام داد

فاکِهَة: میوه «جمع: فَواکِه»

فَرِحَ: خوشحال شد

قَطَعَ: بُرید
قَطَعْنا: بُریدیم

لَبِسَ: پوشید

نَسِیَ: فراموش کرد

نَصَرَ: یاری کرد

والدِ: پدر
والِدة: مادر

وَقَعَ: افتاد

وَقَفَ: ایستاد


فِی الْحُدودِ الْإیرانِیَّةِ

– الجَدَّة: ألو. السَّلامُ عَلَیکَ یا عَزیزی.
– مُحسِن: عَلَیکَ السَّلامُ. مَنْ أنتِ؟

– کَیْفَ ما عَرَفْتَ جَدَّتَکَ؟!  
– عَفْواً؛ ما عَرَفْتُ صَوتَکِ. کَیفَ حالُکِ؟

– أنَا بِخَیرٍ وَ کَیْفَ حالُکُم؟
– کُلُّنا بِخَیْرٍ.

– أیْنَ أنتُمُ الْآنَ؟
– وَصَلْنا إلَی الْحُدودِ؛ فی مَدینةِ مِهْران.

– أیْنَ الْوالِدُ وَ الْوالِدَةُ؟
– هُما جالِسانِ عَلَی الْکُرْسیِّ.

– هَلْ هُما بِخَیْرٍ؟
– نَعَمْ؛ الْحَمْدُ لِلّهِ.

– کَیفَ الْجَوُّ هُناکَ؟
– الْجَوُّ باردٌ قلیلاً.

– ماذا لَبِسْتَ یا عَزیزی؟ ماذا لَبِسَ أَبوکَ؟ و لَبِسَتْ أُمُّکَ؟ 
– لَبِسْنا مَلابِسَ مُناسِبَةً.

– حَفِظَکُمُ اللّهُ! مَعَ السَّلامَةِ.
– شُکْراً جَزیلاً. إلَی اللِّقاءِ.